 |
Nordiques | 0 | vs |  |
Lightning | 2 | |
 |
Rangers | 2 | vs |  |
Maple Leafs | 8 | |
 |
Mighty Ducks | 2 | vs |  |
Devils | 4 | |
 |
Avalanche | 2 | vs |  |
Flyers | 0 | |
 |
Canucks | 4 | vs |  |
Sharks | 2 | |
 |
Capitals | 3 | vs |  |
Canadiens | 4 | |
FARM :
| Lowell Devils | 0 | vs | Aces de Cornwall | 4 | |
| Admirals de Milwaukee | 0 | vs | San Diego Gulls | 5 | |
| Providence Bruins | 2 | vs | Senators | 4 | |
| Moose | 1 | vs | Portland Pirates | 5 | |
| Kansas City Blades | 3 | vs | Saint-John Flames | 6 | |
| Phantoms | 3 | vs | Cleveland Lumberjacks | 4 | |
| Griffins | 1 | vs | Sound Tigers | 2 | |
| Monarchs | 2 | vs | Indianapolis Ice | 4 | |
